Natalia Bosch: Fashion

Showing posts with label Fashion. Show all posts

One of the reasons why I love New York is because of its fashion. In this city there are no limits, everyone has their own style and they pull it off with a lot of confidence. The streets are a source of inspiration when it comes to outfits and where the famous #StreetStyle began. Today I share a collection of my favorite Street Style looks in the Big Apple. What's your favorite?

Una de las razones por la cual me encanta Nueva York es por su moda. En esta ciudad no hay limites, todos llevan su propio estilo y con mucha seguridad. Las calles son una fuente de inspiración cuando se trata de vestuario y donde comenzó el famoso #StreetStyle. Hoy comparto una colección de mis look favoritos al estilo Street Style en la Gran Manzana. ¿Cuál es tu favorito?

LOOK ONE

A day at DUMBO in the Brooklyn area, wearing H&M skirt, Hollister top, Forever 21 bomber jacket, Adidas sneakers, and Michael Kors backpack.

LOOK TWO

Central Park walks, wearing Forever 21 jacket, Hollister sweater, American Eagle jeans, JCP boots, Michael Kors purse, and Forever 21 hat.

LOOK THREE

China Town bound, wearing H&M sweater, Ralph Lauren pants, Adidas sneakers, and Michael Kors backpack.

LOOK FOUR

Brooklyn Bridge coffee break, wearing Zara coat & top, PacSun jeans, Express belt, eBay hat, and Amazon boots.

LOOK FIVE
Enjoying Washington Square Park, wearing H&M jacket, Forever 21 dress, JCP boots, Ray-Ban sunglasses, Michael Kors backpack.

LOOK SIX
Shopping day in Queens, wearing Forever 21 coat & hat, American Eagle jeans, H&M top & belt, and Amazon boots.

LOOK SEVEN
Ice skating in Central Park, wearing Zara Coat, H&M sweater, eBay hat & scarf, and American Eagle jeans.

LOOK EIGHT
Manhattan meetup, wearing H&M coat & sweater, Forever 21 pants, Express belt, Amazon boots, and Hollister scarf & hat

LOOK NINE
Mural hunting in East Village, Manhattan, wearing Forever 21 skirt, Bershka top, H&M belt, Zara shoes, Michael Kors backpack, and Ray-Ban sunglasses.

LOOK TEN
Exploring the city, wearing H&M dress, Vans sneakers and Ray-Ban sunglasses.

One of the reasons why I love New York is because of its fashion. In this city there are no limits, everyone has their own style and t...

I am writing today from Manchester, UK, to catch up on what's been happening in my life since my last post. As I wrote before, I decided to move from New York after working and living there for almost a year, to start a new adventure in Philadelphia, Pennsylvania. My time in the Big Apple undoubtedly gave me unforgettable moments and beautiful friendships. I'll confess that I still miss my roommates, my daily routine and the New York lifestyle.

Hoy les escribo desde Manchester, Reino Unido, para contarles un poco de lo que ha estado aconteciendo en mi vida desde mi última publicación. Como les había comentado, decidí mudarme de Nueva York luego de trabajar y vivir allí por casi un año, para comenzar una nueva aventura en Filadelfia, Pensilvania. Mi tiempo en la Gran Manzana sin duda me brindo momentos inolvidables y hermosas amistades. Les confieso que extraño a mis compañeras, mi rutina diaria y el estilo de vida Neoyorquino.

Changes at the beginning can be uncomfortable and doubtful, but for me, this move was the opposite. I have enjoyed how well everything has fallen into place without much effort. I found my ideal apartment and I work in one of the most exciting international airports in the United States. I feel very comfortable and I can finally say "I am home."

I was lucky to be assigned Manchester as my first flight, on the first day of work on my new base; something totally unexpected. Thank God I packed a coat in my suitcase, which is keeping me warm enough while I finish writing these words.

Los cambios al principio pueden ser incomodos y dudosos, pero para mi esta mudanza fue todo lo contrario. Me he disfrutado lo bien que todo ha caído en su lugar sin mucho esfuerzo. Encontré mi apartamento ideal y trabajo en uno de los aeropuertos internacionales más emocionantes de Estados Unidos, me siento muy a gusto y por fin puedo decir “estoy en casa.”

Tuve la suerte de que me asignaran Manchester como mi primer vuelo, en el primer día de trabajo en mi nueva base; algo totalmente inesperado. Gracias a Dios había empacado un buen abrigo en mi maleta, el cual me mantiene lo suficientemente caliente mientras termino de escribir estas palabras.

Soon I will continue writing and sharing about the upcoming destinations I'll visit. Meanwhile, enjoy some of the pictures taken in my last hangout in the city. See you later New York! X.

Ya pronto les seguiré escribiendo y compartiendo sobre los próximos destinos a los que visitaré. Mientras tanto, les dejo algunas fotos de mi última salida en la ciudad. ¡Hasta pronto Nueva York! X.

I am writing today from Manchester, UK, to catch up on what's been happening in my life since my last post. As I wrote before, ...

Is been a long time since I last did an outfit post. As you know, most of my recent posts have been travel and lifestyle-related, and altho I enjoy writing about it, it's nice to finally do a "fashion" post.

What I have been up to? For the past 9 months, I have been living in New York and working non-stop (as you guys may have seen in my "Non-Stop video" Here). The city has grown on me and I have grown in this place too. New York is an exhilarating, fast-paced and diverse place to live in, nothing compared to Savannah or Puerto Rico.

Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que hice un post sobre mi atuendo. Como saben, la mayoría de mis publicaciones recientes han estado relacionadas con viajes y estilo de vida, y aunque me gusta mucho escribir sobre ello, es bueno hacer una publicación diferente "de moda".

¿Qué he estado haciendo? Durante los últimos 9 meses, he estado viviendo en Nueva York y trabajando sin parar (como pueden ver en mi video "Non-Stop" Aquí). La ciudad creció en mí y yo también crecí en este lugar. Nueva York es un lugar estimulante, veloz y diverso para vivir, nada comparado con Savannah o Puerto Rico.

I recently found out that I got awarded my transfer to the base in Philadelphia. This is something I been wanting for personal and work-related reasons. Don't get me wrong, I still love New York and the destinations you can travel from here (JFK is one of the favorite airports). Saying this, right now I'm in search of a new apartment in the Philly area. I have two months to move and settle down before I start in my new base (*yikes*). I’m excited about the change, but mainly to have a new home. The great part is that I'm still close to New York, 2 hrs away by train or less than an hour by plane, so I can visit the city any time I want.

Recientemente descubrí que me concedieron mi traslado a la base de Filadelfia. Esto es algo que he estado esperando por razones personales y relacionadas con el trabajo. No me malinterpretes, aún me encanta Nueva York y los destinos a los que puedo viajar desde aquí (JFK es uno de mis aeropuertos favoritos). Dicho esto, ahora mismo estoy en la búsqueda de un nuevo apartamento en el área de Philly. Tengo dos meses para mudarme y establecerme antes de comenzar en mi nueva base. Estoy emocionada por el cambio, pero principalmente por tener un nuevo hogar. Lo mejor es que todavía estoy cerca de Nueva York, a 2 horas de distancia en tren o a menos de una hora en avión, por lo que puedo visitar la ciudad cuando lo desee.

A few days ago I meet some friends in Brooklyn for a cup of coffee and a walk over the Brooklyn Bridge. Lately, I have been enjoying the animal print trend (in this case snake print), especially if is a turtle neck or a sweater that can keep me warm in this ridiculously cold weather. I pair it with my new oversized coat, black jeans, and combat boots. A lot of you have been asking about my belt, I have a smaller version of this belt style from H&M and I recently got this bigger one from Express, which I been using all the time. Because it was so cold I added a beret hat in red for a pop of color to the outfit.

Hope you enjoy the photos. Until the next. Lots of love.

Hace unos días, me reuní con amigos en Brooklyn para tomar café y pasear por el famoso puente de Brooklyn. Últimamente, he estado disfrutando de la tendencia de estampado animal (en este caso, estampado de serpiente), especialmente si la pieza es de cuello de tortuga o un suéter que me mantenga caliente en este clima ridículamente frío. Lo combine con mi nuevo abrigo “over-size”, jeans negros y botas. Muchos de ustedes han estado preguntando por mi cinturón, tengo una versión más pequeña de este cinturón de H&M y recientemente compre este en la tienda Express, el cual he estado usando todo el tiempo. Como hacía tanto frío, le agregué una boina en rojo para dar un toque de color a mi atuendo.

Espero que disfruten las fotos. Hasta el siguiente post. Mucho amor.

What I Wore: Coat: Zara / Turtle Neck: Zara / Black Jeans: Pacsun / Shoes: Amazon

/ Hat: Ebay / Bag: Michael Kors / Belt: Express

Is been a long time since I last did an outfit post. As you know, most of my recent posts have been travel and lifestyle-related, ...

*sorry this post is only in spanish*

Entre Puerto Rico y Nueva York, Paola Colón nos cuenta de sus #GingerStories como intern en la revista Elle, estudiante y bloguera de moda.

¿Quieres conocerla?

De melena pelirroja, puertorriqueña y viviendo en la gran manzana, Paola Colón ha logrado su 'dream job' como intern en la revista Elle. Además estudia en la prestigiosa universidad LIM College, donde realiza una maestría en mercadeo de moda. Hoy descubrimos la agenda ‘fashionista’ de la bloguera, Letras con Tacones y la protagonista de nuestra lista #GirlCrush.

¿Por qué decidiste abrir tu blog (Letras con tacones)? ¿Soñaste siempre con ser bloguera?

Cuando decidí cambiarme de departamento y estudiar Periodismo sentía que necesitaba combinarlo con lo que me apasiona: la moda. Realicé mi blog en Diciembre 2014, como un portal donde pudiera expresar ambas cosas.

Sinceramente, nunca soñé con ser bloguera… Siempre me imaginé trabajando en una revista o con una marca de lujo. Ese era mi verdadero sueño. Ahora lo que pretendo es seguir desarrollando mi proyecto Letras con Tacones y combinarlo con mi trabajo como comunicadora y fashion marketer.

¿Cómo describirías tu estilo?

Me encanta combinar lo clásico con piezas y accesorios trendy al igual que el mix & match. Describiría mi estilo como moderno con un toque ecléctico.

¿Qué has aprendido viviendo en Nueva York? ¿En está nueva etapa de tu vida, qué es lo más que te gusta?

Ser estudiante de moda en Nueva York automáticamente abre muchas puertas en la industria. Diría que es la llave para lograr networking inmediato. Por ley, muchas marcas requieren school credit para ofrecer internados y esto es un aspecto importante a considerar al momento de solicitar y enviar resumes. El internado en Elle requería recibir crédito de universidad así que tomé el ‘Graduate Career Exploration Internship’, mientras hacía la práctica en la revista.

También, aprendí que la ciudad es el lugar idóneo para crecer, madurar y desarrollarse profesionalmente en el campo de la moda. La competencia es increíble pero igual pasa en el resto de los campos. Toma tiempo pero estoy segura que los buenos de verdad, los que están dispuestos a sacrificarse por sus metas, van a ser exitosos donde sea que se lo propongan.

¿Te ha pasado algún suceso que compares con la película 'The Devil Wears Prada' trabajando como intern en la revista Elle?

Uno de los sucesos que viví, donde inevitablemente pensé en la película ‘The Devil Wears Prada’ fue cada vez que tenía que salir a buscar una pieza en el showroom de algún diseñador de lujo. Andaba en el metro con más de cinco bolsos, los cual no podía casi cargar. Me recordó ha Andy en la escena de la película que está corriendo como 'loca' en la ciudad cargando miles de bolsos.

¿Básicos favoritos en tu armario?

Legging high-waited en negro, camisa blanca de botones, un traje de estampado y un par de tacones puntiagudos.

¿Qué consejo le darías a tu ‘yo más joven’?

Le diría a mi ‘yo más joven’ que no subestime ninguna profesión. Siempre me visualicé en la industria de la moda pero lo veía como un pasatiempo hasta que me di cuenta que iba ser infeliz si no estudiaba lo que me apasionaba.

Favoritos: YSL Touche Éclat Neutralizers / Gafas Le Specs / Miss Dior 'Absolutely Blooming' / Lumi foundation de L'Oréal / Anastasia LipGloss 'gilded'

Preguntas rápidas, Go!

¿Una palabra que te distinga? Genuina.

¿Quién es tu musa o icono de estilo? María Dueñas Jacobs, Directora de accesorios de Elle.

¿Cuál es tu ‘style motto’ o frase favorita? “Give a girl the right shoes, and she can conquer the world.”

¿Algo que nunca usarías? Nunca digas nunca.

¿New York o Puerto Rico? Para desarrollo profesional, New York. Para vivir, Puerto Rico.

¿Diseñador favorito? Del Pozo y DVF.

¿Tienda favorita? Zara.

¿Accesorio favorito del momento? Paris Slip-On Loafer de Sam Edelman.

¿Cómo te ves en 5 años? Realizada.