NYC and NYX #Haul


I been lately trying out new beauty product, and every time I go to a drugstore I come out with new things (Not saying that I’m a shopaholic) I wanted to show five of my recent purchase on beauty, and they also have become a favorite on  my beauty bag.

He estado probando últimamente nuevos  producto de belleza, y cada vez que voy a la farmacia siempre termino con cosas nuevas (no digo que soy una adicta a las compras) Quise mostrar cinco de mis reciente compra de la belleza, y también os ha convertido en los favorito de mi bolso de maquillaje y belleza.

1-NYC Smooth skin perfecting primer

I already had a Primer when I bought this, not that much variety in the makeup section when I came across this one. The truth is that it is pretty good; it leaves the skin matte and smooth. It has an effect similar to L'OREAL Magicperfecting base, but the advantage of this one is that the formula is a little liquid (better application) and more affordable.

Ya os tenía un Primer cuando adquirí este,  no había mucha variedad en la sección de maquillaje cuando me tope con este,  la verdad es que es bastante bueno, me deja la piel mate y suave. Tiene un efecto parecido al L’OREAL Magic perfecting base, pero la ventaja de este es que liquido y mas asequible para tu bolsillo.

2-NYX pump it up lip plumper

This one I have to buy it, Aren't you curious to use it after seen the packaging? At first didn't quite understand the concept and that’s why I bought it, for the curiosity. Once you apply it a refreshing feel sensation start on your lips and then it will burn a little, just like mint. The point of this lip gloss is to make your lips look as if they had been injected with Botox but without the needle and the pain of course. Didn't make remarkable change, but I like the refreshing feeling that leaves.

Este si tenia que comprar, ¿No te da curiosidad usarlo al ver el empaqué? Al principio no entendía muy bien el concepto y por eso adquirí este brillo labial para matar la curiosidad. Una vez que lo apliques sentirás una refrescante sensación en los labios y luego hasta picara un poco como si fuera menta. El punto de este brillo labial es hacer que tus labios parezcan como si hubieran sido inyectados con botox pero sin la aguja y el dolor por supuesto. No crea un cambio tan notable que digamos, pero si me gusto la sensación refrescante que deja.

3-NYC Smooch proof lip stain

If you haven’t used a lip stain I recommend you start now, they are so good! I used to have a Revlon lip stain + balm and I was obsessed with it the thing is they are like $9 to $10 dollar each, so I din’t  like the price so much. But when I was looking in the drugstore for stain lips I found this one from NYC for $4, I was so happy with the price, the color and that it works really good on your lips.

Si no ha utilizado un Lip stain te recomiendo que empieces ahora ¡son muy buenos! Os tenía uno de Revlon lip stain + balm y estaba obsesionada, lo que pasa es que son de $9 a $10 dólares cada uno, el precio no me gustaba tanto. Cuando  buscaba en la farmacia un Lip stain encontré éste de NYC por $ 4.  Estaba muy contenta con el precio, el color y que funciona muy bien en los labios.

4-NYX Jumbo Eye pencil

This is basically an eye liner, but what I like about this one is that is a chubby one great for creating Smokey eyes.

Esto es, básicamente un delineador de ojos, pero lo que más me gusta de este es que es uno gordito perfecto para crear un maquillaje con ojos ahumados

5-NYC duet eye shadows

This pair of two shadows is great to have in your makeup bag or purse, is small and accessible great for when you don’t want to take many things. NYC has a variety of combinations and colors, I went for this one that contain a white shadow for highlight and a black shadow for contour on  your eyes. This is also the perfect combination to create a Smokey eye.

Esta pareja de dos sombras es excelente para llevar en tu bolsa de maquillajes o cartera, es pequeño y accesible para cuando no quieres llevar muchas cosas. NYC tiene una gran variedad de combinaciones y colores, opte por este que contiene una sombra blanca que se utiliza como highlight y la sombra negra para el contour en tus ojos. Esto también es la combinación perfecta para crear un smockey eye.


Share this:

,

CONVERSATION

0 comments :

Post a Comment

Thanks for your comments! ¡Gracias por sus comentarios!